Armenesti 20 decembrie 2024.
“DATE MEMORABILE DIN ISTORIA ARMENILOR” – 20 decembrie 2024
Pe 20 decembrie 1988 , melodia „Pour toi Arménie
” a fost interpretata pentru prima data la televiziunea franceza , cu versuri de Charles Aznavour.
Pour toi Arménie
Tes printemps fleuriront encore
Tes beaux jours renaîtront encore
Après l’hiver
Après l’enfer
Poussera l’arbre de vie
Pour toi Arménie
Tes saisons chanteront encore
Tes enfants bâtiront plus fort
Après l’horreur
Après la peur
Dieu soignera ton sol meurtri
Pour toi Arménie
Le monde s’est levé
Le monde est avec toi
Pour toi peuple oublié
Il a ouvert son cœur
Il a tendu ses bras
Tes printemps fleuriront encore
Tes beaux jours renaîtront encore
Après l’hiver
Après l’enfer
Poussera l’arbre de vie
Pour toi Arménie
Tes saisons chanteront encore
Tes enfants bâtiront plus fort
Après l’horreur
Après la peur
Dieu soignera ton sol meurtri
Pour toi Arménie
Et même si tu maudis ton sort
Dans tes yeux je veux voir
Arménie!
Une lueur d’espoir
Une flamme, une envie
De prendre ton destin
Entre tes mains
À bras le corps
Tes printemps fleuriront encore
Tes beaux jours renaîtront encore
Après l’hiver
Après l’enfer
Poussera l’arbre de vie
Pour toi Arménie
Tes saisons chanteront encore
Tes enfants bâtiront plus fort
Après l’horreur
Après la peur
Dieu soignera ton sol meurtri
Pour toi Arménie
Arménie !
Hayastan !
https://youtu.be/_pv3dIbf-hI?si=QwT2NLNnFVxQfqKs
https://lyricstranslate.com/en/pour-toi-arm%C3%A9nie-you-armenia.html
https://lyricstranslate.com/en/pour-toi-arm%C3%A9nie-you-armenia.html
S-a nascut pe 20 decembrie 1933 la Baku, Boris Artashesi Babayan , arhitectul sef al supercalculatoarelor Elbrus, profesor, om de stiinta în domeniul matamaticii applicate si al tehnologiei computerelor. A absolvit Institutul de Fizica si Tehnologie din Moscova în 1957.
FOTO: Boris_bababayn.jpg
S-a nascut pe 20 decembrie 1837 la Bacau, Constantin Ene, militar (maior) de origine armeana, Erou al Razboiului de Independenta, cazut in luptele de la Rahova pe 7 noiembrie 1877. Înmormântat provizoriu într-un sat de lânga Rahova, trupul i-a fost reînhumat pe 17 noiembrie 1877, cu onoruri militare, în cimitirul central din Bacau.În Parcul Trandafirilor din Bacau a fost amplasata, în 1977, la comemorarea a 100 de ani de la moartea sa, o statuie a maiorului Constantin Ene, realizata de sculptorul Vasile Nastasescu.
FOTO: Scan10025.jpg
………………………
A FOST REDESCHIS ÎN CASA ALACI MUZEUL DE ARHEOLOGIE DIN FOCSANI.
REABILITAREA A ÎNCEPUT ÎN ANUL 2018 SI A DAT DUMNEZEU SA SE FINALIZEZE LA SFÂRSITUL ACESTUI AN.
……………………………
Semnal editorial
UNEXPLORED ARMENIA de Harutyun Hakobian
Unexplored Armenia este un ghid de calatorie pentru locuri din Armenia care nu sunt cunoscute pe scara larga.
Nascut în Stepanakert, Artsakh, radacinile lui Hakobian sunt din regiunea Hadrut. S-a mutat pentru scurt timp în Rusia, dar s-a întors în patrie în 2018. Hakobian a scris blog pe YouTube si retelele sociale timp de 11 ani. Scopul lui este sa urce pe fiecare munte din Armenia si sa viziteze fiecare manastire, oricât de inaccesibile ar parea. De asemenea, vrea sa exploreze toate satele, cetatile si orasele din Armenia. El a calatorit în ultimii sapte ani si a calculat ca va avea nevoie de înca opt pâna la noua ani pentru a vizita toate locurile pe care si-ar dori sa le vada în Armenia. Sursa: armenianweekly.com.
Foto; 71WD7AOP+nL._SY425_.jpg
Exploring-Armenia-768×576.webp/ Harutyun-600×338.jpg/ Zontikner-Shushi-Artsakh-600×399.webp
………………………….
Cunoscutul Cvartet Tigrane Kazazian în recital la Paris pe 9 februarie 2025. Maestrul oud-ului Tigrane Kazazian va fi însotit de Lucy Khanyan (pian si tastatura),Thomas Ostrowiecki (percutie) si Arsen Petrosyan (duduk). Nu stiu câti dintre noi vor putea ajunge la acest concert. Putem sa ascultam un concert al cvartetului pe:
https://youtu.be/vWt5MFCnz4w?si=Yu-Lvh8YN3Bdp7jd
https://www.armenews.com/258746-2/
…………………….
……………………..
Semnal editorial
Cenusa Parintilor Nostri.În interiorul caderii Nagorno-Karabah de Gabriel Gavin
Ashes of Our Fathers dezvaluie un conflict etnic fierbinte în interiorul sferei de influenta autodeclarate a Kremlinului; vietile si loialitatile oamenilor prinsi în haos; si deciziile, de la Erevan si Baku la Moscova si Washington la Tel Aviv si Teheran, care au permis una dintre cele mai grave catastrofe umanitare din anii 2020.
Gabriel Gavin este jurnalist si scriitor din Oxford, Anglia. El a acoperit politica si afacerile externe ale fostei Uniuni Sovietice si Turciei în calitate de reporter pentru Politico, precum si pentru canale precum Time, Foreign Policy si The Spectator. Aceasta este prima lui carte.
foto; 9781911723578.jpg
https://www.hurstpublishers.com/book/ashes-of-our-fathers/
https://mediamax.am/en/news/karabakh/56542/
……………..
Pe 18 aprilie 2015 a fost dezvelit Memorialului Genocidului Armenesc din Parcul Memorial din Pasadena. Memorialul consta dintr-un trepied metalic înalt de 16 picioare. Din partea de sus a trepiedului, o picatura de apa cade la fiecare 21 de secunde. În fiecare an, 1,5 milioane de picaturi de apa – câte una pentru fiecare dintre victimele genocidului – cad într-un bazin împodobit cu vechiul simbol armean pentru eternitate.
foto; hero-2nd-choice_armenian_CC.jpg
………………………
Prin anticariate
Un mod de a procura carti ale scriitorilor armeni cu preturi modice este acela de a apela la anticariate.
Astfel,azi, gasim sau nu:
Corneliu Filip, Florin Simion Egner – Aproape un veac printre prieteni
Editura: Mediator,2014
Foto; corneliuflorin-simi-aproape-un-veac-printre-priete-mediator-2014-a-7038202-299×299
……………………………………
Pentru Arsen
O ascultatoare întreaba: Poate iesi ceva din relatia dintre o femeie desteapta si un barbat prost?
Radio Erevan raspunde: Desigur! O pensie alimentara.
Lasă un răspuns