Armenesti-28 noiembrie 2021.
1.Snooker.Noul campion al RST 2021 este nimeni altul decat Babken Melkonyan, armean stabilit de mai multi ani in Romania si unul din cei mai buni jucatori de snooker din tara desi are 41 de ani. La ultimul turneu a realizat un break de 104 de puncta, ceva rarissim pentru snookerul din Romania. Felicitari!
FOTO este de la turneul Marius Ancuta Classic 2021. Babken Melkonyan este in stanga.
2.Dirijor si pianist, director muzical si dirijor sef al Operei din New York, maestrul Konstantin Orbelian, a primit recent un premiu public – medalia „Pentru contributia la dezvoltarea culturii muzicale”. Cu acest prilej maestrul a declarat: „Decenii intregi, am avut un principiu important – sa servesc muzica cu daruire deplina. Sunt profund convins ca puterea datatoare de viata a muzicii este necesara pentru noi toti, mai ales astazi, si ca muzica ne ajuta sa depasim toate rasturnarile prin care trece lumea întreaga astazi.”
3.O doamna din Olanda, Anna Maria Mattaar vorbeste armeneste fara niciun efort si fara accent strain. Ea traduce nu numai din armeana din alte limbi ci si din olandeza si engleza în armeana. Anna Maria este o neobosita iubitoare a literaturii si culturii armene. Mattaar locuieste în Hellevoetsluis si vizitezs Armenia în fiecare an. A venit pentru prima data în Armenia în 1999 cu sotul ei armean (între timp a divortat) si cei trei copii.
A tradus în olandeza David of Sassoun al lui Nairi Zaryan , o colectie de poezii a poetului armean contemporan Vahe Arsen si, recent, basmele lui Hovhannes Tumanyan.
A tradus o carte despre istoria tiparului armean din engleza în armeana. Acum câtiva ani a tradus o carte pentru copii numita Iep! din olandeza în armeana si in urma cu doi ani a publicat Jurnalul Annei Frank la Editura Vernatun din Erevan. De asemenea a tradus în armeana romanul cavaleresc de 500 de pagini Scrisoarea pentru rege a scriitorului olandez Tonke Dragt.
Anna Maria Mattaar considera ca armeana este o limba foarte bogata, natiunea armeana are o literatura foarte bogata din cele mai vechi timpuri pâna în prezent, are scriitori foarte interesanti, o istorie foarte bogata, pe care când o citesti, întelegi ca natiunea armeana este foarte rezistenta, care a supravietuit atâtor catastrofe, dezastre si dificultati.
4.O infrangere usturatoare a fotbalistelor din Armenia. Joi seara au intalnit formatia Belgiei in cadrul Cupei mondiale. Belgiencele au castigat cu incredibilul scor de 19-0 in fata a 1600 de spectatori.
Nu a fost singurul meci care a fost plin de goluri, deoarece Spania a învins Insulele Feroe cu 12-0, iar Irlanda de Nord a câstigat cu 11-0 în deplasarea pe Macedonia de Nord.
Victoria Belgiei nu a fost totusi un record . Existaa patru cazuri cunoscute de echipe care au câstigat cu 21-0 la competitiile internationale feminine – Japonia a învins Guam, Canada a invins Puerto Rico, Noua Zeelanda a invins Samoa si Australia a demolat Samoa de Vest cu acest scor, toate în anii 1990.





